Скоро Уильяму Сомерсету, старому сыщику, уходить на покой. Он устал от города, от его вечной грязи и людей, которые в ней копошатся. Мечтает лишь об одном — оказаться где-нибудь в тишине, подальше от всего этого. Но до заслуженного отдыха остаётся всего неделя, и судьба подкидывает ему сразу два сюрприза. Первый — новичок Миллс, горячий и необстрелянный напарник. Второй — труп, убитый с чудовищной выдумкой. Сомерсет, повидавший всякое, с первого взгляда понимает: это только начало. За одной смертью почти наверняка последуют другие.
